『中国語ジャーナル』誌で大好評を博した中国人作家・毛丹青氏の連載エッセイを、佐藤晴彦先生が「３つの攻略ポイント」を武器に徹底解剖。生きた中国語長文に与えられるくどいくらいの詳細な解説は、必ず学習者の読解力を高めてくれることでしょう。
付録CDには、毛丹青氏の朗読のほか、中国の若手女優・ティエン・ユエン（田原）による朗読も収録されています。
--「はじめに」より--
本書は、「初級」を終えられた方が、「中級」で足踏みしがちな「長文読解」の段階を、どういう方法をとれば、分かりやすく、楽しくクリアしていくかに焦点をあてて解説し、そしてさらに、附録として付けてあります朗読のCDを繰り返し聞くことで、文字を見ずに音声だけで本文を理解できるレベルを目指し、「上級」に歩を進める足がかりを提供することを目指して書かれたものです。
外国語習得はとにかく訓練と繰り返しを抜いては語れません。その意味で、本書は解説もくどいくらい繰り返しています。それを「くどい」と感じられれば、その項目はクリアできているわけですから、無視して結構です。「くどい」と感じるくらいの繰り返しを試みてください。
本書が中級から上級へのレベルアップを目指されている方たちの一助となれば、著者としてこれほどうれしいことはありません。（佐藤晴彦）
●対象レベル：中級以上
●ＣＤ１枚付き
ＣＤ収録分数：約33分
収録言語：中国語（普通話）
【テキスト】毛丹青（マオ・タンチン） プロフィール
作家。北京大学卒、1987年初来日、現在兵庫県在住。著書に『にっぽん虫の眼紀行』(文春文庫)など。『歎異抄』の中国語訳を北京で出版。国土交通省任命による『YOKOSO ! JAPAN 大使』を務める。現在、神戸国際大学教授。ブログhttp://amaodq.exblog.jp/
関連商品
【解説】佐藤晴彦（さとうはるひこ） プロフィール
神戸市外国語大学教授。1944年大阪生まれ。主な著書に『中国語表現のポイント99』(共著 好文出版)、『元刊雑劇の研究 三奪槊・気英布・西蜀夢・単刀会』(共編 汲古書院)、『元版 孝經直解』(共編 汲古書院)、『「話せる」「書ける」表現のための 中国語文法』(共著 アルク)など。
関連商品
中国語の教材
