|
〜ヘンリーおじさんからのメッセージ〜
「本日の天気はどうですか?」「雨が降ると思いますか?」皆さんは、家とかお友達どうしで、こんな話し方をしていますか?
それとも、「お天気、どう?」「雨、降るかな?」のほうが近いでしょうか。
英語でも、日本語と同じように、くだけた表現で会話が交わされるのが普通なのです。
How’s the weather? Going to rain?
日本の学校で習う英語は「読み書き用の英語」です。
立派な英語なのですが、普段のおしゃべりでは、そのままでは使いにくいという欠点があります。
ですから、皆さんが勉強した英語そのままを使って会話をしようとすると、あちこちでまごついてしまうのです。
幸いに、「おしゃべり英語」は、「読み書き用英語」よりは易しいのです。
「子育て英語力検定」は、この「おしゃべり英語」のコツを教えてくれます。
頭を少しだけ切り替えてみてください。会話が楽になりますよ。 |